hufvudstadsbladet
18.1.1866 nro 14 s. 1

– Herra Crichton et Kni:n mekaanisessa työpajassa on – kerrotaan Ä.U:ssa – nykyään yksi uusi höyrylaiva Päijänteelle, kaksi 8 hevosvoiman potkurilaivaa, myytäväksi, melkein valmiina, ja yksi 12 hevosvoiman kaksoispotkurilla varustettu laiva kaarilla. Päijänne-laiva, joka saa nimen ”Lahtis” ja on 115 jalkaa pitkä, odottaa nyt rekikeliä, jolloin se puretaan osiin ja kuljetetaan Anianpeltoon, jossa se sitten niitataan kokoon. Se on tarkoitettua matkustajakäyttöön, ja siinä on yleinen ja naisten salonki perässä – sekä keulasalonki. Kone, jossa on 40 hevosvoimaa, saa oskillaariset sylinterit ja liikkuvat siipirattaat.

[Käännetty ruotsista]